На гидроэнергетическом комплексе Pelton Round Butte на реке Дешут в Орегоне зафиксировано рекордное возвращение взрослой стальной форели (steelhead) в рамках миграционного цикла 2024-2025 годов. Это событие знаменует важный успех многолетних усилий по восстановлению популяции рыбы. Свыше 950 особей преодолели плотину Раунд-Бьютт и прошли вверх по течению – это самый высокий показатель с 1960-х годов. Ученые связывают этот рост с улучшением условий в океане и совершенствованием методов управления рыбными ресурсами.
Конфедеративные племена Уорм-Спрингс и компания Portland General Electric (PGE), совладельцы комплекса из трех плотин Pelton Round Butte, инициировали программу реинтродукции океанических видов лосося и стальной форели в верховья реки Дешут в 2010 году. До этого более полувека проход рыбы к местам нереста был ограничен плотинами. Научное моделирование установило целевой показатель годового возвращения взрослой стальной форели на уровне 955 особей, исходя из доступной среды обитания.
Остин Смит-младший, менеджер по природным ресурсам Конфедеративных племен Уорм-Спрингс, отмечает, что, хотя возвращение стальной форели в водосборный бассейн является важной вехой, путь к полному восстановлению продолжается. Он подтверждает, что Конфедеративные племена Уорм-Спрингс сохраняют приверженность дальнейшим усилиям по сохранению природы, адаптивному управлению и просвещению.
Из более чем 950 взрослых особей стальной форели, пропущенных вверх по течению, 675 в молодом возрасте прошли через специальный рыбосборный комплекс Pelton Round Butte. Этот объект на озере Билли Чинук, известный как Selective Water Withdrawal (SWW), помогает транспортировать молодь рыб в обход трех плотин к океану, а также регулирует температуру воды ниже по течению.
Меган Хилл, старший менеджер по экологическим наукам в PGE, выражает волнение по поводу возвращения этой стальной форели в верхний бассейн Дешут, называя их путешествие выдающимся. Она поясняет, что большинство этих рыб прошли через SWW, преодолели 100 миль вниз по Дешут до реки Колумбия, затем мигрировали еще 200 миль мимо плотины Бонневилль к океану. Проведя около двух лет в море, они совершили обратный 300-мильный путь. Хилл подчеркивает, что нынешний проход рыбы демонстрирует силу благоприятных океанических условий в сочетании с совместными усилиями по улучшению прохода рыбы и стратегий реинтродукции.
Возврат 2024 года включает 275 особей стальной форели из рыбопитомников реки Дешут, выпущенных выше по течению в рамках стратегии пополнения дикой популяции. Эта рыба, известная как избыточный маточный материал (excess broodstock), проходит мониторинг на заболевания и генетически идентична своим диким сородичам.
Природоохранные группы и агентства признают достигнутый успех. Кейт Фицпатрик, исполнительный директор Deschutes River Conservancy (DRC), сообщает, что DRC и ее партнеры последние 15 лет работают над восстановлением стока и улучшением среды обитания в реке Крукед, ручье Уичус и системе реки Метолиус, чтобы помочь возвращающейся рыбе. Она констатирует, что это самый крупный возврат с начала усилий по реинтродукции рыбы выше комплекса плотин Pelton Round Butte, и это показывает перспективность восстановления проходных видов в их родных водах верхнего бассейна.
Терри Шрейдер, координатор по смягчению последствий проекта Pelton Round Butte от Департамента рыбных ресурсов и дикой природы Орегона (ODFW), указывает на активный возврат стальной форели и продолжающуюся нерестовую активность. Он считает, что изменения в рамках адаптивного управления программой реинтродукции, несомненно, способствовали этому высокому показателю. Шрейдер добавляет, что дополнительные факторы, такие как благоприятные условия в океане и условия миграции в пресной воде, также играют значительную роль.
Скотт Карлон, биолог по рыбам из NOAA Fisheries, отдает должное работе множества организаций. Он говорит, что наблюдать за значительным возвратом взрослой стальной форели в рамках программы реинтродукции в этом году было захватывающе, и для этого была проделана огромная работа. Карлон отмечает, что PGE и Конфедеративные племена Уорм-Спрингс усовершенствовали свои операции и комплекс по сбору рыбы, что привело к пропуску значительно большего числа молоди лосося и стальной форели вниз по течению. Он выражает надежду на продолжение сотрудничества и возвращение еще большего числа взрослых лососевых в реку Дешут.
Биологи продолжат наблюдение за стальной форелью с использованием технологии радиометок для изучения ее перемещений и нерестовой активности. Некоторые взрослые особи, известные как кельты (kelts), попытаются совершить вторую миграцию в океан, тогда как другие останутся нереститься в верхнем бассейне. Их потомство в конечном итоге начнет собственное путешествие вниз по течению, продолжая цикл восстановления популяции.
